태그 : scummvm-kor

시에라 게임에 대응한 ScummVM kor 한글화 2.0.0 버전을 만들어 봤습니다


루카츠 아츠 게임을 즐길 수 있는 ScummVM에 한글 출력 기능을 추가한 ScummVM Kor입니다.
소스 코드는 https://github.com/nuridol/scummvm-kor 에서 찾을 수 있습니다.

지난 1.9.0 버전과 달라진 점은 2.0.0 버전으로 올렸다는 것과 함께 축복받은 카페인 힘을 받아
swkim01님이 https://github.com/swkim01/scummvm-kor 공개하신 시에라 게임 한글화 기능을 반영했습니다.
패치 작업 및 코드 공개에 감사 말씀드립니다.

시에라 게임 한글화를 적용하려면 배포되는 한글 패치에 있는 폴더째가 아니라
각 게임에 맞는 korean.fnt, message.map, resource.msg를 찾아 게임 폴더 최상위 위치에 복사해서 넣어야 합니다.


이 외에도 각종 운영체제에서 직접 빌드해서 실행 가능하니 Compiling  ScummVM로 검색해서 나오는 문서를 참조해서 작업해보시기 바랍니다.

by NuRi | 2018/11/03 22:34 | 잡동사니 창고 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(14)