일본어 문제 : 다음을 나열해 보세요

우리말에도 큰말 작은말이 있지요? 일본어에도 그런 느낌의 단어가 있답니다.
다음에 있는 夢中な(어떤 것에 푹 빠진 느낌) 말을 크기가 작은 것부터 큰 순서로 나열해 보세요.

メロメロ
デレデレ
ウキウキ
クラクラ
ドキドキ
ワクワク
ムラムラ
キュンキュン


정답은 내일 발표합니다~

by NuRi | 2007/01/09 23:33 | 잡동사니 창고 | 트랙백(1) | 덧글(11)

트랙백 주소 : http://nuridol.egloos.com/tb/1487451
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Tracked from NuRi's 몰라도 되.. at 2007/01/11 06:32

제목 : 일본어 문제 정답입니다
문제 : 일본어 문제 : 다음을 나열해 보세요 문제는 쟈포니카로고스라는 일본 방송에서 나왔던 내용이었습니다. 타모리씨가 나오는 일본과 관련한 이런저런 내용을 다루는 방송이지요. 그럼 정답입니다. 왼쪽에서 오른쪽으로 갈수록 제정신을 못차리는(?) 정도가 심해진답니다. ムラムラ - ワクワク - ウキウキ - ドキドキ - デレデレ - クラクラ - キュンキュン - メロメロ 이런 일본어 차이도 있구나라는 아시고 적당한(?) 상황에......more

Commented by 곰부릭 at 2007/01/09 23:42
아니, 이렇게 단계가 많더란 말입니까아...
저중에 몇개는 알겠는데, 잘 모르겠으니까 내일 와서 답만 봐야지^^@
Commented by 나나야 at 2007/01/09 23:44
어..어려워요.. 일본어 초보인 저에겐..
큥큥 도키도키 우키우키 와쿠와쿠 데레데레 무라무라 메로메로..??
...그냥 찍었습니다.
Commented by ymir at 2007/01/10 01:16
무라무라는 불순한 이미지가 강하지 않던가요(.....)
Commented at 2007/01/10 01:27
비공개 덧글입니다.
Commented by 생강나무 at 2007/01/10 01:33
저.... 전혀 모르겠습니다 ;;;;;
Commented by 리니아 at 2007/01/10 10:25
ドキドキ - ワクワク - ムラムラ - クラクラ - ウキウキ - デレデレ - キュンキュン - メロメロ
너무 어려워요;ㅅ; 그보다 이렇게 단계가 많은지 처음 알았네요. 정답이 궁금합니다.@_@
Commented at 2007/01/10 19:40
비공개 덧글입니다.
Commented by 이메디나 at 2007/01/10 20:43
일맹이라서 OTL
Commented by J at 2007/01/10 22:25
일맹이라 포기... ~(-_-~) (~-_-)~
Commented by NuRi at 2007/01/11 06:36
문제가 많이 어렵지요? 저도 한개도 못 맞춘 문제라서 올려봤답니다. :)
Commented by 누루 at 2007/01/14 02:48
ウキウキ : 마음이 들떠있는 표현
ワクワク : 위와 이하동문,주로 소풍가기전날 아이 맘 표현때많이 사용
キュンキュン : 가슴이 벅차다 랄까.. 벅차다라고 하기엔 좀 light 한 표현
ドキドキ : 그야말로 두근두근
デレデレ: 데레데레 , 한국말로 하기엔 좀 잘생각안나는군요
ムラムラ: 불끈불끈, 주로 흥분상태가 서서히 몰려오는 상태표현시. 주로.. (...)
メロメロ: 뿅간상태
クラクラ: 어질어질

일본서 살았던 제가봐도 참 어려운데요, 라기보단 기준의 차이를 어이다 두느냐에 따라 일꺼같네요.
ドキドキ가 가장 위치잡기가 힘들고 クラクラ, メロメロ 중 어느걸 더 강하게 두느냐도 좀 힘들군요.
クラクラ는 정말 정신적으로 어지러운 상태인데 メロメロ 는 정신은 지대로 박혀있는 경우도 포함이니깐요.
째든 위대로 가보겠습니다 -ㅅ-)+

:         :

:

비공개 덧글